My obsession

Llevo un par de meses obsesionada con unas botas mosqueteras que he visto en una zapatería de León, tanto que creo se convertirán en el capricho del mes de Diciembre. Me encantannnnnnnnnnn!!! Mi vocecita de ángel me dice: "Sara espera a las rebajas que seguro que bajan de precio y ahora están un poco caras" y mi vocecita de demonio comenta: "Te vas a quedar sin ellas por esperar, son divinas y además te quedarían tan bien con la faldita negra de encaje". ¿Cuál de las dos vocecitas creeis que ganará?

Ho una vera ossessione da due mesi per degli stivali di moschettiere che ho visto a un negozio nella mia cittá, tanto é cosí che penso saranno il capricio del mese prossimo. Mi piaciono da morire!!!!!!!!! La mia voce di angelo mi dice: "Sara non comprargli adesso, spera fino a i saldi, sicuramente saranno piú economiche" e la mia voce di diavolo: "Si speri ai saldi lo piú sicuro é che non gli trovi, meglio acquistargli adesso, sono divini e inoltre vanno benissimo con quella gonna nera". Secondo voi, quale vincerá? Angelo o diávolo?

For a month I have obsessed musketeer boots that I saw in a shop of my city. I think it will be the whim of the December's month. Angel's voice says: "don't buy them now, they are more expensive" and the devil's voice says: if you wait to buy, then you don't find them, the boots are divine and they're great with the black skirt". What do you think? Who will win: the angel or the devil?