29 noviembre 2010

Essentials

Las conversaciones con amigas sobre el mundo de la moda en una cafetería mientras la mesa de al lado llena de hombres escucha descaradamente preguntándose: "¿por qué serán tan superficiales?" me encantan, sobretodo cuando ellos no paran de hablar de futbol. Así que para seguir demostrando nuestro lado más "frívolo", decidimos hablar de los "MUST HAVE" de la temporada, así igual les dabamos una ayudita si tenían que hacer algún regalito especial esta Navidad. Mis amigas yo decidimos los siguientes:

Le chiacchierate con amiche sul mondo della moda prendendo un caffé mentre la tavola di fianco a noi piena d'uomini ascolta senza vergogna e si chiedono "¿perché saranno cosí superficiale?" soprattuto quando loro parlano di calcio, mi divertono tantissimo. Quindi per dimostrare ancora il nostro carattere "frivolo" abbiamo deciso di parlare sulle "MUST HAVE" della stagione, e cosí forse gli aiutavamo a decidere alcuni regali speciali per questo Natale. Le mie amiche e io abbiamo deciso queste che seguono:

I love conversations with friends about the fashion world while drinking a coffee, especially when the next table are full of men listening. Maybe they think it is a superficial conversations, but yesterday my friends and I decided to continue talking about the "MUST HAVE" of the season, so we could give they ideas for Christmas gifts. We decided that for us were the following:


Color camel en abrigos/ Colore cammello nei cappotti/ Camel color on coats


Estampado "animal print" en complementos/Stampato "animal print" nei accessori/ "Animal print" in accessorize

Bolso tipo mensajero/ Borso messaggero/ Messenger Bag

  
Chaqueta oversize/ Cardigan oversize/ Oversize Cardigan


 Sombrero/ Cappello/ Hat 


Cazadora tipo aviador/ Giacca da aviatore/ Aviator Jacket


Y para vosotras, ¿cuáles son los "must have" de la temporada?
E per voi, quale sono i "must have" della stagione?
And for you, which are the "must have" of the season?

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Yo añadiría las capas, están muy de moda este invierno.
Bss

Becky dijo...

Love the Zara clutch! x

http://beckydazzler.blogspot.com/

Sara dijo...

Anónimo: tienes razón, las capas están muy de moda y también son un must have de la temporada.
Becky: I love the clutch too and the print animal shoes.