19 noviembre 2010

Animal print & platform shoes






Dress: Orion
Cardigan: Zara
Shoes: Massimo Dutti
Belt: Mango
Tights: Calcedonia
Ring: Made by my sister

No soy mucho de estampados (aunque últimamente he de reconocer que me he lanzado un poquito) pero cuando vi este vestido supe que tenía que ser mio. El detalle del cordón de cuero y las plumitas me encantó. Buscaba algo especial para una cita muy especial y este era EL VESTIDO.  Los zapatos ya los tenía asi que pensé que el conjunto no quedaría mal y ahora se ha convertido en uno de mis outfit favoritos. ¿Qué os parece? ¿Os gusta el resultado?

Non mi vedo molto indossando vestiti di print (da un tempo ad'ora volgio dire che ho acquistato alcune vestiti stampati) peró quando ho visto questo vestito ho saputo che doveva essere mio. Il cordone di pelle con il dettaglio delle piume mi é piacuto un sacco. Cercavo qualcosa d'especiale per un'appuntamento molto special e questo era IL VESTITO. Le scarpe le avevo gía e tutto insieme non mi pareva male e adesso é diventato uno dei miei outfit preferite. Che vi pare? Vi piace il risultato?

I don't like to dress with prints but when I saw this dress I knew I had to buy it. The leather lace with feathers loved me. I was looking for something special to special appointment and this was THE DRESS. The shoes haved already bought and now it has become one of my favorite outfit. What do you think? Do you like it?

7 comentarios:

M* dijo...

Yo también tengo esa adicción, Sara, qué horror! pero en casa me riñen así que, hasta que el pariente no se queda dormido no puedo conectarme, jaja!

Sandra Leiva dijo...

Love your outfit, cute shoes <3

Sara dijo...

M*: gracias por tu respuesta a mi comentario en tu blog.
Sandra: Thank you very much. I love these shoes!

Marta dijo...

wow! quanto mi piace quel vestito! :D ti seguo! mi farebbe piacere se passassi anche da me! ^.^
martaphotobook.blogspot.com

Poko Style dijo...

Mi piace tantissimo il vestito, sebbene il leopardato/maculato non sia nelle mie preferenze. Forse avrei evitato il dettaglio della cinta..

Stefania di Pokostyle85
http://pokostyle85.blogspot.com/

myfloorisred.com dijo...

Lovely shoes!

Sara dijo...

Marta: Grazie tante! Adesso vado a vedere il tuo blog.
Poko Style: Grazie tante per il consiglio, la prossima volta provaró a indossare l'abito come mi consigli.
Myfloorisred: sempre é un piacere avere un commeto da una delle bloger piú importanti della bella Italia. Grazie!