09 febrero 2011

Two other awards

Dos premios más, y está vez al blog más dulce...esto de recibir premios se está convirtiendo en una costumbre, que por cierto me encanta... vereis después cuando no tenga ninguno, los echaré de menos. Entre la semana pasada y está dos blogger muy dulces me han concedido un nuevo premio:

Due premi in piú, e questa volta al blog piú dolce... questo di recivere dei premi sta diventando una abitudine, que mi piace davvero... vedrete dopo quando non abbia nessuno in piú, sicuro mi mancaranno. Tra la settimana scorsa e questa due blogger dolcissime mi hanno dato un nuovo premio:

Two more awards, and this once to the more sweet blog... to received award is becoming a habit (I love it), you will see later, when I don't have any more, I will miss it. Between last week and this, two very sweet bloggers have given me a new award:



Muchísimas gracias a Beatriz del blog Mon Petit Moment y a Manme del blog El Rincón de las Darias por acordarse de mi, y concederme este premio. Sigue haciendo la misma ilusión que el primero.

Grazie tante a Beatriz dal blog Mon Petit Moment y a Manme dal blog El Rincón de las Darias per ricordare me e per darmi la soddisfazione di avere due premi in piú. Fa lo stesso entusiasmo da quando mi hanno dato il primo.

Thanks a lot to Beatriz from the blog Mon Petit Moment and to Manme from the blog El Rincón de las Darias to remembering me and giving me this awards.


Siempre digo que me encantaría dar este premio a todos y cada uno de mis seguidores sin los cuales no tendría sentido este blog. Gracias por leer mis post todos los días y gracias por vuestros comentarios. Las normas del premio dictan que tengo que dárselo a otros 10 blogs, así que esta es la lista de los blogs más dulces:

Dico sempre che mi piacerebbe dare questo premio a ogni uno dei miei follower senza i quali questo blog non esisterebbe. Grazie tante per leggere tutti giorni i miei post and grazie tante per tutti i vostri commenti. Le regole dicono che devo dargli altri 10 blogger questo premio, quindi questa é la lista dei blog piú dolci:

I always say I love to give this award to each and every one of my followers, without whom this blog wouldn't exit. Thanks for reading my post every day and for your comments. The award rules say I have give it to another 10 blogs, so this is a list of the sweetest blogs:



2 comentarios:

Alejandro EscaparateModa dijo...

Felicidades por esos premios! :)

Un saludo.

No Monotonía dijo...

Felicidades guapa!!

http://no-monotonia.blogspot.com