The enchanted forest

Hace tiempo que tenía ganas de presentaros uno de mis lugares favoritos en la provincia de León. Es como un bosque encantado donde podría suceder un cuento de hadas. Su nombre: El Faedo. Hace dos años que un amigo me lo presentó por primavera y desde entonces he vuelto varias veces, siempre en otoño... tiene un color especial. Es de esos sitios donde podrías sentirte protagonista de un cuento de Disney. ¿Conoceis algún sitio así en vuestra provincia?

É da tempo che volevo parlarvi di uno dei miei posti favoriti della regione di León. É come un bosco incantato dove potrebbe succedere una favola. Il suo nome: El Faedo. Due anni fa mi é stato presentato per un mio amico nella primavera e sono ritorntata alcune volte, sempre in autunno... ha un colore speciale. É di questi posti dove potresti sentirti protagonista di un racconto di Disney. Avete qualche posto speciale per voi nella vostra regione?

I have wanted to present you one of my favorites place in the province of León. It's like un enchated forest where it could happen a fairytale. It's name: El Faedo. Two years ago, a friends took me there for spring and I have returned several times, always in the fall... it has a special colour. It's one of those places where you could feel the protagonist of a story by Disney. Do you know any places

 like this in your province?





Jeans: STR

Parka: Pepe Jeans

Pullover: Easy Wear

Mountain boots: Chiruca

Desde aqui quiero agradecer a mi amigo Gon las fotos tomadas ese día con su cámara, que finalmente he utilizado en uno de los post. Gracias Gon!!!

Vorrei ringraziare al mio amico Gon per le foto scattate quel giorno con la sua camera, che alla fine ho utilizato in questo post. Grazie tante Gon!!!

I want to thank my friend Gon from the pictures that he took that day and I have used in this post. Thank you very much!!!


Edito: El Blog Choose your future de una de mis amigas en el mundo blogger me concedío de nuevo el premio Stylish Blogger Award, y con este ya van tres. Gracias Inés!!!

Edito: Il Blog Choose your future di una delle mia amiche in questo mundo blogger mi ha datto un nuovo Stylish Blogger Award, con queste sono gía tre. Tante grazie Inés!!!

Edit: The Blog Choose your future of one of my friends in the blogger world give me a Stylish Blogger Award. I have three awards yet. Thanks a lot Ines!!!