25 octubre 2010

Las joyas de la corona

Sin lugar a dudas la tendencia esta temporada en anillos son las tallas XXL, cuanto más grandes mejor. El color estrella, el dorado, junto con piedras de colores. Lo último, llevar varios en la misma mano o los anillos que decoran varios dedos a la vez. En mi opinión es recargar demasiado, un sólo anillo XXL hace un look perfecto, elegante y sofisticado. Y vosotras, ¿qué opción os gusta más?

Questa stagione si portano anelli XXL. Il colore di moda, l'oro insieme a petri da colori. Lo piú fashion e portare piú d'uno nella stessa mano oppure portare un solo anello che decora parecchi ditte. Secondo me, é esagerato, un solo anello XXL fa un look perfetto, elegante e sofisticato. E voi ¿cosa preferite?

This year, the trend in rings is to take large, size XXL. The colour of this season is gold with colored stones. The lasted trend, wearing several rings on one hand or one that decorated several fingers. In my opinion is extravagant. A single ring makes a perfect, elegant and sophisticated look. What do you prefer?


0 comentarios: