De reformas...

Cuando no termina de convencerte algo, lo mejor es intentar hacer todo lo posible para cambiarlo; así que como mi blog no acababa de convencerme mucho (probablemente debería de haberlo pensado antes de publicarlo, pero nunca es tarde si la dicha es buena) he estado estos días de fin de semana largo, estudiando como cambiar el aspecto del mismo. Quiero daros las gracias a todas la blogger que con vuestros blogs habeis servido de inspiración para mejorar el aspecto de mi blog, al blog Tu blog y tu, que me ha servido de mucha ayuda para hacer todas estas modificaciones. También a mi amiga Tere, con la cual estuve "elucubrando" sobre como darle un aspecto más moderno y por su puesto a la artífice de las fotos, mi hermana Zulema, que no sólo las hizo sino que también diseñó su composición. Gracias a todas, chicas!!!

Quando qualcosa non ti piace molto, meglio cambiarlo; come non era ancora convinta con il disegno del mio blog, questi giorni di weekend, sono stata studiando come cambiare l'apparenza dello stesso. Vorrei ringraziare a tutte le blogger che con i suoi blogs sono state le mie fonte d'ispirazione, al blog Tu blog y tu, che é stato un gran aiuto per fare i cambiamenti. Anche alla mia amica Tere, con cui siamo state a pensare come fare per darle un'apparenza piú moderna e naturalmente a mia sorella Zulema, che non solo ha fatto delle photo pure i disegni della composizione. Tante tante, ragazze!!!

When somethin don't convice you, it's better to change it, so as my blog didn't convince me a lot, I've been this weekend studing how to change the look of it. I would like to thank all bloggers because you have been my inspiration, to blog Tu blog y tu, because has been of great help to made the changes, my friend Tere with who I was thinking how to give a more modern look, and of course my sister Zulema, who not only took the photos but its composition designed. Thanks you!!!