14 diciembre 2010

Lady Dior + Marion Cotillard

Las grandes firmas siempre hacen grandes campañas,  pero la campaña del bolso Lady Dior de este año junto con la actriz francesa Marion Cotillard me parece espectacular. De los cuatro cortos que se rodaron a mi me ha encantado el ambientado en Londres, ¿qué os parece? ¿habeis visto el resto de cortos?

La grande marche sempre fanno anche grande pubblicitá, ma quella per la borsa di Lady Dior di quest'anno insieme alla attrice francese Marion Cotillard mi sembra spettacolare. Delle quatro cortometraggi filmati, me ha piaciuto di piú quello ambientato a Londra, che vi pare? avete giá guardato alcuno di questi cortometraggi?

The big branch always make great advertising campaings, but the publicity of Lady Dior with Marion Cotillard seems spectacular. Four short films were shoot. I love the movie is set in London. What do you think?




Dicen que el mismísimo John Galliano supervisó todos y cada uno de los detalles. Las ciudades elegidas para ambientar la campaña de cada uno de los Lady Dior (en negro, rojo, azul y gris) fueron: Paris, New York, Shanghai y Londres. ¿Qué os parece la campaña? ¿Os gusta el estilo de esta actriz?

Diccono che John Galliano stesso ha controllato tutti i detagli della campagna di publicitá. Le cittá che scelte per ambientare la publicitá di ogni una delle Lady Dior (nera, rossa, blue e grigia) furono: Parigi, New York, Shanghai e Londra. Che vi pare la campagna? Vi piace lo stilo di questa attrice?

It is said that John Galliano oversaw every details of the campaign. The citties chosen for the publicity of each of Lady Dior (black, red, blue and grey) were: Paris, New York, Shanghai and London. What do you think the advertising campaign? Do you like the style of this actress?

2 comentarios:

Jazzy E (hivennn) dijo...

lovely x hivennn.

Anónimo dijo...

He visto los cuatro videos, y realmente todos son espectaculares. Si tuviera que elegir uno probablemente también me quedaría con este, aunque Marion Cotillard sale guapísima en todos!