28 enero 2013

Wishlist for the New Season

Estas son las cositas que me llaman del rinconcito ordenado de la nueva temporada junto con algún habitual sueño como el Lady Dior (algún día me encantaría tener uno) y un par de libros que me gustaría se incorporaran a mi librería de moda. Mi ex-novio chico habría matado por tener una lista como esta y solucionar todos los regalos del año ;-) y a mi se me ocurre hacerla ahora que ya no estamos juntos. ¿Será que me he vuelto malvada como la madrastra de Blancanieves?
 
Questi sono i capi di abbigliamento, accessori e libri che mi piacerebbe avere la prossima stagione. Ovviamente non acquisteró tutto e molto meno la mia adorata borsa Lady Dior che è un sogno della mia wishlist (mi piacerebbe avere una un giorno di questi).
Il mio ex-ragazzo avrebbe ucciso per una lista così, e risolvere i regali di tutto l'anno, e io che sono come la matrigna di Biancaneve la faccio proprio adesso che non siamo insieme.
 
These are garments, accessories and books that I would like to have next season. It's obviously that I won't buy everything like a Lady Dior bag which has always been a dream but I would like to have one someday.
 
 photo Collage1_zps85d2f849.jpg
1 and 4: Massimo Dutti, 2 and 5: Zara, 3. Blanco

 photo Collage2_zps9536f8ee.jpg
6. Lady Dior, 7. Blanco, 8. Zara

 photo Collage3_zpscc29c07e.jpg
9. Massimo Dutti, 10. River Island, 11. Book: Balenciaga. Modisto de modistos. Ed. Gustavo Gili. 12 and 13: Zara

 photo Collage4_zpse64a5e28.jpg
14. River Island, 15 and 17. Massimo Dutti, 16. Book: Historia de la Moda. Ed. Gustavo Gili, 18. Parfum Miss Dior, 19. Zara
 
Como sabéis la semana pasada estuve off total, necesitaba con urgencia un descanso, pero para compensaros de la falta de post de estos días, esta semana habrá un post diario a excepción del sábado. Os espero mañana por aquí. ¡Feliz semana!
 
La settimana scorsa sono stata scomparsa dal mundo blogger, per compensare questa pubblicheró ogni giorno meno il sabato, quindi vi spero domani. Vi auguro una buona settimana!

This week I'll publish a post every day, in compensation for last week that I just published a post. Have a nice week! 
 

4 comentarios:

WEYSA dijo...

Me encantan el reloj y el bolso de la primera composición.

Anónimo dijo...

Me gusta absolutamente todo! Mira que me has generado una o varias necesidades y no se como explicarselo a mi marido ;-)

Marialu dijo...

Esa lista casi casi podría ser mía, tengo que darme una vuelta por las tiendas ya...
Un besazo,
Marialu

Tu ex no se merecía una lista así si ya no está contigo, he dicho!

Isa Martínez dijo...

Me quedo con el 10 y el 10, son las prendas que más me gustan de toda la selección.
Un beso