17 mayo 2011

Caprichos de Abril y Mayo


 


Un post rapidito para enseñaros mis compritas, del mes pasado y de este. Los zapatos los compré hace mucho tiempo (el mes pasado, jeje...) pero no los había estrenado con tanta agua que ha caido, y ahora no soy capaz de quitármelos porque me encantan.

Vi lascio un post veloce per farvi vedere i miei ultimi acquisti, dal mese scorso e da questo. Le scarpe le ho comprato il mese scorso, tanto tempo fa... ma ancora non le avevo indossato per prima volta perché a pianto tantissimo, adesso che non piove non fermo a indossarle perche mi piaciono da morire.

I wanted to show in today's post my shopping of last month and this month. The shoes were bought long ago, last month, ;-) but I couldn't use it because it has rained a lot, and now I use it so much because I love it.




Shoes: Massimo Dutti

Y el borsalino era algo que tenía pendiente desde el verano pasado cuando estuve en Florencia que me quedé con unas ganas enormes de comprar uno en el mercado de San Lorenzo y en cuanto vi este en Massimo Dutti (cada vez que entro la preparo) no pude resisitirme. He tardado en encontrar el sombrero perfecto, pero al fin es mio!!!

Il borsalino era qualcosa che avevo da acquistare, dall'estate scorsa quando sono andata in vacanza a Firenze avevo voglia di prendere uno al mercato da San Lorenzo e alla fine non lo ho fatto, il giorno che ho visto questo in Massimo Dutti (sempre che vado a questo negozio sempre finisco per acquistare qualche cosa) non mi sono potuta resistere alla tentazione. Ha trascorso tanto tempo per trovare il capello perfetto ma alla fine e tutto mio!!!

Sometime ago I'm looking for the perfect hat, since I was last year on holiday in Florence, I wanted to buy one but in the end I didn't decided, when I saw this in Massimo Dutti's shop I couldn't resist.






Hat: Massimo Dutti

¿Qué os parecen mis compritas? Os pasa como a mi, que cuando encontrais el accesorio perfecto ¿no podeis resistir la tentación?

Che vi pare? Vi piaciono i miei acquisti? Quando trovate gli acessori perfetti non potete fare resistenza alla tentazione come faccio io?

What do you think about my purchased? When you find the perfect accessory can you resist the temptation?

27 comentarios:

Elena dijo...

Muy bonitos tus zapatos también! jeje me encantan. Mis sandalias tienen acolchadito entre el pie y la suela, la verdad es que son muy cómodas aunque sean tan altas.
Un beso, gracias por pasarte!

Jane dijo...

¡Hola!! que bonitos los zapatos y el borsalino, me encantan, besos

Elena dijo...

Jajaja!!! me parto, a ver si el anónimo lo vamos a tener en común... yo tengo además alguna que pone nombre pero que no tiene blog, incluso he llegado a pensar que es la misma (o menos de las que parecen) y que firma cada vez con un nombre distinto... en fin.
Yo andaba como loca detrás de un borsalino y para probar me he hecho con uno de carrefour muy apañado que ya enseñaré, porque aquí entre agua y viento no se ha podido estrenar.
Besos guapa y gracias por comentar.

Susan´s Style dijo...

muy bonitos tus zapatos y el borsalino es ideal! me encantan los sombreros!
besos guapa

youlikemylipstick dijo...

sono pazza per gli accessori, proprio come te! mi piace molto il tuo cappello, ne cerco giusto uno simile! :)

Alezhi dijo...

Fíjate que el lazo de tu sombrerito combina con la línea de tus zapatos, así que es una elección genial. La verdad es que yo no soy de usar sombreros, gorras y eso, pero lo he estado pensando seriamente, porque con el solazo que hace en estos días, y las caminadas que luego me gusta echarme, no me quiero dañar la piel.

Los zapatos están muy de moda, yo tengo unos parecidos y la verdad los uso mucho.

Buenas compras

Angela dijo...

Waou!!! J aime tes chaussures Massimo Dutti!!!
Biz
Angela Donava
http://www.lookbooks.fr

cuquete dijo...

¡Qué chulis los zápatos! Y estoy segura que el sombrero tb te lo vas a poner muchísimo.
XOXO

Mónica - Mes Voyages à Paris dijo...

Qué chulos! A ver si pones un look con las nuevas adquisiciones! Besitos!

Anna Bonfiglio dijo...

Adoro il cappello! Ne ho giusto fatto un post da poco :)

The yellow ball

La infinita esencia. dijo...

muchas gracias cielo, la verdad es que los zapatos son preciosos

Bei dijo...

wow me encantaron tus compras!!! no me extraña que no te quites los peep toes...son preciosos!!! yo tengo ganas de unos en color nude...a ver si encuentro unos que me enamoren!! jajajaajaa

Natasha A. dijo...

Me encanta el gorro!! Hay que darse caprichos de vez en cuando claro :) Te sigoo!

Un besito desde

http://flavorforyoureyes.blogspot.com/

Paula R. dijo...

Es perfecto!! todo, los zapatos y el borsalino, además ahora me ha dado por el azul marino así que... jeje un besote!

L'armadio del delitto dijo...

Le scarpe sono bellissime sia per il taglio che per il colore! E il borsalino mi piace molto: ne ho uno anch'io.

Larissa dijo...

Super lindos zapatos...son mi debilidad, cuando veo unos que me encantan no puedo resistirme a ellos :P
besos!

http://amordedior.blogspot.com

LucieL dijo...

I like every single thing!)))

laura dijo...

massimo dutti piace molto anche a me. il cappello sarà perfetto per l'estate, ottimo acquisto.
winterbag.blogspot

Nesi dijo...

adorabili!!
passa da me :) ti aspetto

cris dijo...

me han encantado tus compras guapa.
ya nos enseñaras como te quedan
muchos besos
http://elbauldeladyshira.blogspot.com/

Bel dijo...

los zapatos son preciososoooosss

http://turinconcitodebelleza.blogspot.com

Bor dijo...

Me gusta mucho tu última compra, el sombrero es genial!
Tengo ganas de vértelo en uno de tus outfits! Un beso

myfloorisred.com dijo...

Mi piacciono moltissime le nuove deco!

Rocío Conesa dijo...

Preciosos zapatos, a juego con el Vogue!! =)

Mai dijo...

Los zapatos son preciosos no, lo siguiente!

Sandra dijo...

Que bonitas compritas en Massimo Dutti... Que caprichitos.. jejeje!
Ojalá pudiera permitirme yo esos caprichitos a día d hoy....

Un saludoo!

Cuatrojos dijo...

son una monada los zapatos!