Bvlgari & Save the Children

Muchas grandes firmas no se olvidan de los compromisos sociales, como es el caso de Bvlgari que desde el año 2008 viene colaborando con la ONG Save the Children y todavía continúa haciéndolo. Como símbolo de su continuo compromiso, presentaron en otoño del año pasado un anillo icónico de plata y cerámica negra muy similar a los de la línea de la colección B.Zero1 con el lema Save the Children y el logo de la ONG en rojo, que estará disponible a la venta durante todo el año 2011. El precio de venta de esta edición limitada es de 350€

 de los cuales, donará 60€ a Save the Children para garantizar la educación de los niños y niñas en Haiti, Colombia y otros países. ¿Conocíais ya esta colaboración?

Le grande marche non dimenticano i compromisi sociali, come Bvlgari che dal 2008 collabora con la ONG Save the Children, e ancora lo fa. Come simbolo della sua continua collaborazione, hanno presentato l'autunno scorso l'anello d'argento e ceramica nera molto similare alla linea della collezione B.Zero1 con lo slogan e il logo di Save the Children in colore rosso, che sará disponibile per la sua vendita nel corso del 2011. Il prezo di vendita di questa edizione limitata é di 350€ di cui 60€ saranno donati per garantire la educazione dei bambini di Haiti, Colombi ed altre paesi. Avete avuto giá notizie su questa collaborazione?

Bigs brands continues to collaborate with social causes, such as Bvlgari that since 2008 works with Save the Children. Last fall a silver and black ceramic rings was presented as a symbol of their collaboration. The ring very similar to the line of collection B.Zero1 is available for sale during 2011. The selling price of the ring is 350€ of which 60€ will be donated to Save the Children to guarantee the education of children of Haiti, Colombia and another countries. Have you had some knowledge of this collaboration?