24 enero 2011

Basic for men

Hace un montón que no hago un post dedicado a la moda masculina, y ya iba siendo hora de que publicara lo que para mi son los básicos que debería de tener todo hombre en su armario, aunque claro esto es sólo una opinión, ellos sabrán más de moda  masculina que yo.

Un traje es imprescindible, ya sea para eventos sociales o bien para una entrevista de trabajo. La camisa blanca es otro básico junto con un par de corbatas, si no eres de los que les gusta arriesgarse elige colores lisos. Además es básico tener unos zapatos de vestir que puedas combinar con el traje, en marrón o negro aciertas seguro. Otro básico imprescindible es un americana que puedas combinar con vaqueros, para esos días en los que hay que ir "arreglado pero informal", o con los típicos pantalones de pinzas.  Imprescindible también al menos un par de camisas.


É da tempo che non ci parlo sulla moda maschile, e quindi ho deciso di fare questo post su quelli indossamenti che penso sono fondamentali al armadio di tutto uomo, sebbene é soltanto la mia opinione, perché ovviamente loro sanno piú di me in questo senso.

Un abito da uomo é essenziale, per gli eventi sociale oppure per un colloquio di lavoro. La camicia bianca é un altro basico che non puó mancare insieme a un paio di carvatte, si non sei sicuro dei colori é meglio che siano da un solo colore. Anche una giacca é essenziale per indossarla insieme a i jeans oppure ai pantaloni e un paio di camici d'uomo.

It's a long time that I don't write a post about menwears. This post is about what I think that the men should have in his closet. It's only a opinion, because obviously they know more than me on this issue.

A suit is a "must" for any social event or even a job interview. White shirt is essential with a pair of ties (better in one color) and it is also essencial to have shoes that you can put together with a suit, in brown or black. And others essentials are a jacket that you put together with a jeans or an another kind of trousers, and a couple of shirt.


1. Traje/ Abito da uomo/ Suit: Ralph Lauren
2. Camisa/ Camicia/ Shirt: Studio Classic.
3. Corbata/ Carvatta/ Tie: Hermes.
4. Camisas/ Camicie/ Shirts: Credo.
5. Zapatos/ Scarpe/ Shoes: Zara.
6. Americana/ Giacca/ Jacket: IKKS


Más prendas imprescindibles: al menos un par de jeans, un par de camisetas para poder poner debajo de la camisa blanca (si te la pones así, mejor que la camiseta sea de un sólo color), también unos polos y un jersey o dos de punto, una chaqueta de punto grueso (este invierno es tendencia total, asi que no os olvideis de esta prenda), cazadora deportiva y zapatos deportivos (no las típicas de ir al gimnasio, no, sino las que están a medio camino entre estas y el zapato de vestir). Otra prenda de abrigo que hay que tener es el abrigo de paño, que puedes ponerlo para las ocasiones más formales pero también en algún look informal.

Piú indumenti essenziali: al meno un paio di jeans e magliette per potere indossarle sotto la camicia bianca (si lo indossi cosí, le camicie meglio da un solo colore), anche un paio di maglioni e una giacchetta di lana pesante (quest'inverno é tendenza, quindi non dimenticare questo indumento), una giacca sportiva e delle scarpe anche sportive (non quelle per andare al gym, no, quelle che sono tra quest'ultime e quelle di portare con il abito d'uomo). Un altro indossamento per non dimenticare é il cappotto, per indosarlo bene nei eventi piú formali bene in un look un po' piú sportivo.

More essentials garments: a pair of jeans, t-shirt or polo shirt, one or two pullover, a thick stitch jacket, a sport jacket and sport shoes. An other warm clothes to be taken is a coat, you can put it for more formal occasions but also with a casual look.


1. Jeans: Levi's 501.
2. Jersey/ Maglione/ Pullover: Easy Wear.
3. Camiseta/ Maglietta/ T-Shirt: Rams 23.
4. Chaqueta de punto grueso/ Giachetta di lana/ Thick stitch jacket: Florentino.
5. Polo/ Polo shirt: G Star.
6. Camiseta/ Maglietta/ T- Shirt: Roberto Verino.
7. Abrigo/ Cappotto/ Coat: Zara.
8. Polo/ Polo shirt: Polo Jeans.
9. Zapatos deportivos/ Scarpe sportive/ Sport shoes: Zara.
10. Cazadora/ Giacca sportiva/ Sport Jacket: Armani Jeans.

´
¿Qué opinais de mi elección? ¿Os gusta? ¿Echais en falta alguna prenda?

Che pensate della mia scelta? Vi piace? Vi manca alcuni indumenti di qui mi sono dimenticata?

What do you think of my choice? Do you like it? Are you missing a garment?

5 comentarios:

Marta on cocogroove dijo...

Me gusta mucho las prendas que has seleccionado, sobre todo los tonos azules, grises y los detalles en rallas del look casual. No me puedo quejar pero la verdad es que ya me gustaría a mí que mi novio tuviera este fondo de armario! Un saludo guapa :)

Beatriz G.P. dijo...

Muy chulo todo lo que nos propones, solo falta alguna prenda para hacer deporte y que no sea el típico y clásico chandal de addidas. ;) Eso para el próximo post para ellos. Te felicito!! Buena iniciativa!!

http://monpetitmoment.blogspot.com/

Poppy* Jota dijo...

yo los vestiría siempre con traje jaja me encanta los chicos trajeados =)

bss*

Rbk* Lbd dijo...

Mmm, tengo un post preparado sobre esas camisas, me encantan. Me han gustado tus propuestas, eso sí es un fondo de armario.
Bisous!!!
ladybeautydiary

cris dijo...

me encanta que dediques post a los hombres!!
besos guapa

http://elbauldeladyshira.blogspot.com/