11 enero 2011

Zara & Roma

Hace años tuve la suerte de estudiar 10 meses enteritos en la Ciudad Eterna, y es que Roma me enamoró desde el primer día. Caótica pero absolutamente bella es una ciudad impresionante. Brujuleando por la web de Zara encontré el video que hicieron como presentación, hace ya un mes, de su tienda ecoeficiente ubicada en el Palazzo Bocconi en Vía del Corso, 189 y quería enseñároslo porque a mi me ha hecho recordar muy buenos momentos de mi época de Erasmus. Espero que os guste (os dejo el enlace porque no hay forma humana de poder agregarlo al blog). ¿Alguno de vosotros ha estado ya en esta tienda? ¿Qué os parece?


Dieci anni fa ho avuto la fortuna di studiare alla Cittá Eterna. Mi sono innamorata di Roma dal primo giorno. Caotica ma assolutamente bella é una cittá impressionante (starebbe parlando ore di lei). Mentre navegavo per la web di Zara ho visto il video di presentazione, dal suo eco-efficienti negozio aperto un mese fa nel Palazzo Bocconi di Via del Croso, 189 e lo vorrei mostrarvi. Mi piace non solo i posti che possiamo vedere (che belli ricordi che sono passati nel mio tempo di Erasmus!!!) attraverso il video, anche la musica scelta per l'occasione. Spero che vi piacia (vi lascio il link perché non ho trovato forma umana di metterlo sul blog). Alcune di voi siete state a questo negozio? che vi pare?


Ten years ago I was fortunate to study in Rome and I fell in love with the city. Chaotic but absolutely wonderful. A month ago Zara opened a first eco- efficient shop in Via del Corso, 189. I found the video of the presentation and I live the link for you can see. I like the places and music featured in the video. Have you been in this store? What do you think?


Vista por fuera del Palazzo Bocconi
Vista al di fuori del Palazzo Bocconi
View outside the Palazzo Bocconi

La enorme tienda ecoeficiente de Zara en Via del Corso
Il grande negozio eco-efficienti di Zara in Via del Corso
The great eco-efficiente Zara's shop in Via del Corso


La fiebre y el malestar general me impiden contestar a vuestros comentarios y leer vuestros blogs, pero prometo hacerlo en cuanto me recupere.

La febbre e il malessere mi impedisce di rispondere i vostri commenti e leggere i vosstri blogs, ma prometto di farlo appena mi riprendo.

The fever prevent me from answering your comment and read your blogs, I promise to do so, as soon as I recover.

9 comentarios:

Luna dijo...

Roma!! A mi esa ciudad me tiene enamorada!!! Estuve unos días en Noviembre y me supo a poco, por supuesto que me prometí a mi misma volver!!
Que te mejores!!
Besitos
Luna

cris dijo...

yo estuve el verano pasado y es fantástica!! esta situada en una de las calles mas comerciales de todo Roma y la tienda está decorada súper moderna!!
me encanta ver como fuera de España ven a Zara como una súper marca pero a bajo precio!!

besos
http://elbauldeladyshira.blogspot.com/

Jane dijo...

Hola, no he estado pero había visto el video, es realmente impresionante, besos

MI ESTILO DIA A DIA dijo...

que barbaridad, es espectacular!!!

xoxo

Beatriz G.P. dijo...

Yo sí he estado,....una vez,...en un sueño, jeje!! Besitos!!

bubbles on my planet dijo...

Me encanta Roma! Hace ya unos cuantos años, pasé un mes de vacaciones con unas amigas, y lo pasamos de maravilla!!! Esta ciudad tiene un encanto especial, la Piazza Navona es sin duda uno de mis lugares favoritos!
No tenía ni idea de la tienda eco-suficiente de zara, así que gracias por la info :))

Muchas gracias por tu comentario y pasarte por mi blog :)

Sara dijo...

Luna: yo vivo enamorada de Roma... es una ciudad increible. Hoy ya estoy un poquito mejor. Gracias.
Cris: sin duda Via del Corso es una de las calles más comerciales de Roma junto con Via dei Condotti.
Jane: el video se lo han currado, muy mucho.
Mi Estilo día a día: si, se ve que Amancio, bueno ahora que se ha retirado Pablo Isla, tiene muy buen equipo en Inditex.
Beatriz: algún día seguro que irás. Te lo recomiendo, es espectacular.
Bubbles on my planet: gracias a ti. Mi rincón favorito de Roma es el monte Gianicolo, tiene unas vistas espectaculares.

Rebel Attitude dijo...

qué maravilla.. yo quiero visitar aquello...
Por cierto, espero que te recuperes!!
Besis :-)

Inés Luján dijo...

vi las fotos de la tienda y omggg! es IMPRESIONANTE! Yo estuve en Roma 5 dias y me enamore de la ciudad! Es increible [es TAAAAAAAAN Dolce Vita jajaja] y sin duda tuviste una increible suerte al poder estudiar alli! Espero que pronto te pongas mejor, un beso!