27 octubre 2011

Mechanical Dolls by Tim Walker


Hacía mucho que no os enseñaba una editorial de moda, pero esta de Vogue Italia del mes de Octubre me ha llamado muchísimo la atención. Como si se tratara de un viejo desván donde se abandonan los juguetes ya rotos, Tim Walker retrata a las modelos Audrey Marnay y Kirsi Pyrhonen de una forma que a mi me parece absolutamente genial.

Era da tempo che non vi facevo vedere una editoriale di moda, ma questo mese Vogue Italia mi ha colpito il cuore. Come se fosse una vecchia soffitta dove i giocattoli rotti sono abbandonati, Tim Walker ha scattato delle bellissime foto alle top model Audrey Marnay e Kirsi Pyrhonen in un modo che mi sembra assolutamente grande.

It was a long time since I showed you a fashion editorial, but this month Vogue Italia has surprised me very much. As if it were an abandoned old attic where broken toys have been left , the photographer Tim Walker portrays Audrey Marnay and Kirsi Pyrhonen in a way that is absolutely great.









Photos: Vogue Italia by Tim Walker


Os dejo también el video del making of  donde podeis ver el movimiento de las modelos con una melodía de fondo que recuerda a las cajitas musicales de cuando eramos niñas.
¿Os gustan las fotografías de Tim Walker? ¿Qué os parecen sus editoriales de moda? ¿Y esta en concreto?

Anche vi lascio il video del making of dove potete vedere il movimento dei modelli con una melodia di sottofondo che ricorda alle scatole di musica da quando eravamo bambine.
Vi piacciono le foto di Tim Walker? Cosa ne pensi degli editoriali di moda? E di questo in particolare
?

I leave also the making of where you can see the movement of the models with a background melody that remains the music boxes from when we were children.
Do you like the pictures of Tim Walker? What do you think their fashion editorials? And this in particular?

24 octubre 2011

Looks I wore in Prague

Shorts & T-shirt: Zara
Fourlard: Massimo Dutti
Sandals: Uterqüe



I wear- Dress: Tintoretto, Sandals: Uterqüe & Clutch: Misako


I wear- Shorts & Cardigan: Zara, Flats: Mari Paz, Foulard: Massimo Dutti and Sweatshirt: Karlovy Vary's local store
 
 
I wear- Pants & Foulard: Massimo Dutti, Flats: Mari Paz, T-shirt: Sfera. Jacket: Mango

Seguramente estos looks en esta época del año os den frío pero os había prometido aqui que subiría alguno de los looks que utilicé en mi viaje a Praga y aquí están.
Por otro lado quería preguntaros si os gusta más está plantilla del blog o la antigua, esta me da algunos problemas y estaba pensando en cambiarla por una similar o poner la antigua. ¿Qué me decís? ¿Cómo os gusta más? Vuestra opinión sería de mucha ayuda para mi.
Mil gracias por vuestros comentarios y feliz semana, yo voy a disfrutarla en casita que estoy de vacaciones!

Sicuramente questi looks in questo periodo dell'anno vi fará sentire freddo, ma vi aveva promesso qui che avrebbe fatto un post su alcuni dei look che ho usato nel mio viaggio a Praga ed eccoli.
D'altra parte volevo chiedervi se vi piace di piú questo modello di blog oppure quello vecchio, questo modello mi dà alcuni problemi e stava pensando di passare a uno simile o mettere il vecchio di nuovo. Che ne dici? Quale preferisci?

La vostra opinione sará molto utile per me.
Grazie per i vostri commenti e buona settimana, io ho l'intenzione di restare in casa senza fare niente, sono in vacanza!


These looks are not for this time of year but as I told you here I would like to show you some of the looks I used on my trip to Prague.
On the other hand I wanted to ask you if you like most this blog template or the old template.  This templates gives me some problems and I was thinking of changing to a similar templates or put the old one again. What do you think? How do you prefer this one or maybe the older? Your opinion is very important to me.
Thanks for your comments and happy week, I'm going to enjoy it in my citty I'm on holidays!

22 octubre 2011

Dior Games





Lo último de Dior, un video juego con sus accesorios y cosméticos como elementos y una música muy pero que muy pegadiza ... genial, ¿verdad?

L'utlimo di Dior, un video gioco di accessori e cosmetici come elementi e una musica molto orecchiabile... fantástico vero?

The lastest from Dior, a game with accessories and cosmetics as elements and a very catchy music  it's brilliant, isn't it?