15 abril 2013

The Style of... Cara Delevingne

La hermana pequeña de la socialité Poppy Delevingne ostenta el título de "mejor modelo británica" y aunque ella misma se niega a ser una "it girl" lo cierto es que el mundo de la moda siente auténtica fascinación por ella. Pero, ¿cual es el estilo de Cara Delevingne?
 
La sorella minore di Poppy Delevingne ha il titolo della migliore modello britannica e anche se lei si rifiuta di essere un "it girl" la verità è che il mondo della moda si sente fascinato per lei. Ma quale è lo stile di Cara Delevingne?
 
The little sister of the socialite Poppy Delevingne has the title of best British model and although she refuses to be an "it girl" the truth is that the fashion world feels real fascination for her. But which is the style of Cara Delevingne?
  
 photo 1.jpg

Para la noche y la alfombra roja apuesta por brillos, dorados y paillettes.
 
Alla sera ed anche nella red carpet indossa brillante, dorato e paillettes.
 
For night and the red carpet always has glitter, golden and paillettes.

 photo 2.jpg
 photo 3-1.jpg


Con un estilo rocker glam muy desenfadado y urbano, la modelo tiene como seña de identidad sus biker boots que combina con todo tipo de vestidos, pitillos y perfecto de cuero.
 
Con lo stile rocker glam molto sportivo e urbano, la modello ha come un segno distintivo le loro biker che unisce con tutti i tipi di abiti, giacche di pelle e jeans aderenti.
 
She has a rocker glam style, very casual and urban. She has as a favorite accessories her biker boots that wears with all kinds of dresses, skinny pants and perfect leather.


 photo 4.jpg

 photo 5.jpg

 photo 6.jpg

Además de analizar el estilo de Cara Delevingne, quiero aprovechar el post de hoy para dar las gracias a Inma de Mi Vida en Rojo por dejarme formar parte de su "caótico mundo rojo" como ella misma describe su blog, si aún no lo conocéis ya estáis tardando en pasar. Es un honor formar parte de su sección El Comentario de la Semana. Mil gracias Inma.
¡Feliz semana!
 
Volevo ringraziare a Inma del blog Mi Vida en Rojo per lasciarme formare parte del suo mundo rosso, si ancora non conosciete il suo blog, mi raccomando passare subito. É un honore essere parte della sezione Il Comento della Settimana. Grazie mille.
Vi aguruo buona settimana!
 
I would like to giving thanks to Inma, the writer of the blog Mi Vida en Rojo (if you don't know her blog, I suggest you to passing here because it is a lovely blog) because she allows me to be a part of her section The Comment of the Week. Thank you very much!
Have a nice week!
 

6 comentarios:

Mi vida en rojo dijo...

Me gusta Cara y creo que sobretodo me gusta por su actitud, aunque lo tiene fácil, jajajaja!

Gracias a ti, y por nombrarme!! es un placer tenerte en mi mundo rojo!!!!

Besos rojos guapa!!! y que pases un día fantástico!

Marialu dijo...

La chica es ideal, pero esas cejas...

Beatriz dijo...

Hola Sara! El look que más me gusta es el del trench.
Felicidades por ser el comentario de la semana de Mi vida en rojo!
Bss!!!!

dolors pichardo dijo...

Un post muy bueno, me encanta tu blog Sara. Besos
Nekane
http://nekane2020.blogs.elle.es

Coquetíssima dijo...

La mayoría de los looks, me gustan! Creo que tiene estilo!

Un beso fuerte y feliz Miercoles!

in.the.jungle.of.fashion. dijo...

she's beautiful ! :D
what about follow each other?
let me know :)
have a nice day!
xx
veronica