La Parisina by Ines de la Fressange

Aunque he estado desaparecida durante una semana del mundo blogger, me he acordado mucho de los que estáis al otro lado, pero necesitaba de verdad una desconexión (otra vez), así que quiero daros las gracias por seguir por ahí.
Hoy os traigo una recomendación de lectura, el  libro de cabecera de toda fashionista que se precie: La Parisina. Guía de Estilo de Ines de la Fressange.
 

Questa sera vi porto una raccomandazione di lettura. Un libro che dovrebbe leggere ogni fashionista: La Parigina. Guida allo Chic d'Ines de la Fressange.

 

 

Today I bring you a reading recommendation. A book that every fashionista should read: Parisian Chic. A Style Guide by Ines de la Fressange.

En esta guía, la musa de Karl Langerfeld e icono de moda de los 80, nos cuenta los secretos para vestir como una verdadera parisina, sus tiendas preferidas de moda, belleza y decoración así como sus recomendaciones de hoteles y restaurantes.
 

In questa guida, la musa di Karl Langerfeld ed icona della moda degli anni 80 ci racconta i suoi segreti per avere un vero stile parigino, le sue negozi preferiti di moda, bellezza e decorazioni e anche raccomendazioni per alberghi e ristoranti.
 

In this guide, the Karl Langerfeld`s muse and the 80s fashion icon tells us the secrets to dress like a real Parisian, her favorite fashion, beauty and decoration shops as well as her recommendations for hotels and restaurants.

Con ilustraciones de la propia autora y en colaboración con Sophie Gachet, reportera de la revista de moda Elle, esta guía capta de forma divertida la esencia del glamuroso París.
 

Con illustrazioni dell'autore, in collaborazione con Sophie Gachet, giornalista del magazine di moda Elle, questa guida cattura di modo divertente l'essenza del glamour Parigino.
 

With illustrations by the writer and in collaboration with Sophie Gachet, reporter of the Elle fashion magazine, this guide captures in a fun way the essence of the glamorous Paris.

Illustrations by Ines de la Fressange

Justo cuando estaba preparando este post, uno de los blog que leo diariamente (Star en Rojo) publicaba un post dedicado a La Parisina (aquí) así que decidí publicarlo más tarde pero quería recomendaros este blog si aún no lo conocéis. Espectacular las ilustraciones de su autora, MLu, que pone especial cuidado y cariño a todos sus post. Para mi, un referente en la forma de hacer especial un blog.
 

Quando stavo scrivendo questo post, uno dei blog che leggo ogni giorno (Star en Rojo), ha pubblicato un post su questo libro (qui), così ho deciso di pubblicarlo più tardi. Ma vi consiglio questo blog, l'autore MLu sa come fare un blog qualcosa di speciale.
 

When I was writing this post, one of the blog that I read daily (Star en Rojo) published a post about this book (here), so I decided to publish it later. But I recommend this blog, MLu, her writer knows how to make a blog something special.