Los Estilos del 2013

Ya se acaba el año, y como cada final de año se hacen un centenar de listas: las más guapas, las mejores vestidas, las más elegantes, etc. Pues bien, aquí está mi lista, el resumen de estilos que ha triunfado este año 2013 entre las celebrities, editoras de moda, modelos, it girls; en resumen entre las chicas más in del momento.

 

 
 
 
 

Photos: www.thefashioncatalist.com, www.mydaily.com.uk, www.zimbio.com, http://uk.lifestyle.com, http://le-21eme.com,
www.carolinesmode.com, www.vanessajackman.blogspot.com

¡Feliz Navidad!

Brindo por los que pasáis por aquí cada día,

brindo por los que habéis pasado una vez algún día,

brindo por los que no han pasado nunca, pero algún día lo harán;

brindo por los buenos amigos que se pasan todos los días o que no han pasado jamás,

pero que ahí están;

brindo por mi familia y por los buenos momentos que están por llegar,

brindo por las chicas del grupo "Comidas, ágapes y otros acontecimientos"

y brindo por todos los que de alguna manera u otra, forman o han formado parte de mi vida.

¡Feliz Navidad!



Lista de deseos navideños

 

 Ya sabéis que soy más de Papá Noel que de los Reyes Magos (es por eso de disfrutar de los regalos durante toda la Navidad) y aquí le dejo la lista, por si a caso está un poquito despistado y no sabe por donde tirar ;-)

 

 

 El bolso de Chanel va a ser un poco difícil que Papá Noel me lo traiga, con la crisis que está cayendo, tendrá que repartir bien sus recursos, y el bolsito seguro que se sale de presupuesto, pero por pedir que no quede, ¿no? ;-)

 

Espero que todos vuestros deseos se cumplan esta Navidad. ¡Nos leemos el miércoles!

 

El Capricho de Diciembre

Photo: www.collagevintage.com

Cuando vi este look de Olivia Palermo me encantó, y durante algún tiempo pensé en que tenía que hacerme con este vestido. Las botas ya las tenía, asi que solo me faltaba el vestido para tener el look completo. Y finalmente, la semana pasada me decidí, ya tengo el vestido en casita. Se puede decir que ha sido el capricho de Diciembre.

¡Feliz semana!

XOXO

XMas

Tradicionalmente en mi casa, desde que era pequeñita, el finde de la Constitución era el finde perfecto para poner el árbol de Navidad. Este año me hacía especialmente ilusión decorar mi pisito, ya que son las primeras Navidades que pasaré en él, así que para seguir con la tradición de mi familia (y de media España, creo) me puse manos a la obra. A ver que os parece el resultado.

Árbol: Carrefour
Bolas grandes y ángel: Carrefour
Bolas pequeñas y bastones de caramelo: E. Leclerc
Adornos rojos: Zara Home.
Letras de madera y duende: Zara Home

¡Feliz fin de semana! ¡Aprovechad al máximo que el lunes llega volando!

Today 11.12.13

En Enero me apunté a una de esas iniciativas que propone una blogger y que tanto me gustan, un Today encadenado (podéis recordarlo aquí) idea de Scarlata y el Señor Don Gato II, y hoy es el día señalado para contaros que pasó con todos esos propósitos de año nuevo que hicimos el 31.1.13 un montón de bloggers. Casi me da hasta vergüenza contároslo porque cumplir, lo que se dice cumplir, no cumplí muchos y eso que algunos eran de lo más fáciles. Aún así vamos allá...

 

Foto 1: www.fotonature.org
Foto 2: hecha por mi.

Nº 1. Lo de hacer una sesión fotográfica en un sitio chulo, lo vamos a dejar para este año. Mira que he ido a sitios bonitos, pero siempre me falla el fotógrafo. ¿Alguien se apunta voluntari@?

 

Nº 2. Es un propósito incumplido a medias. Los álbumes que tenía pendientes, están hechos pero no impresos.

Foto 3: www.vogue.es
Foto 4 hecha por mi

Nº 3. Lo de la búsqueda de MI vestido rojo perfecto, empieza a ser misión imposible. Quizás este año...

 

Nº 4. Este si que me da rabia no haberlo cumplido. Con la cantidad de fotos que tengo para ir pegando en el libro y que no haya encontrado un huequecillo... empieza a ser una cuestión de vagancia.

Foto 5: www.fotofrontera.com
Foto 6: hecha por mi

 Nº 5. La vuelta a Roma no ha sido posible este año, pero a cambio si que he cumplido el propósito número 8 (o uno u otro....).

Nº 6. Otro propósito que he dejado pasar, por cuestión de vagancia también. ¡Qué poco me apetece leer en inglés!

Fotos: www.mapadeeuropa.com and www.besteurotravel.com

 Nº 7. Un año más se ha pasado sin poder visitar a mi amiga Mariví en Milán, ahora ya es imposible, el destino será Londres.

Foto: Zulema C. y mías

 Nº 8. Por fin este verano conocí París. Eso si, la parte de empezar a estudiar francés se me resiste aún.

Foto 9: www.nikon.com
Foto 12: www.flickr.com

Nº 9. Este es el eterno propósito incumplido. Hay muchas ganas pero pocas posibilidades de hacer un curso de fotografía en León, tendré que plantearme hacerlo en otro lugar.

Nº 12. Otro propósito que llevo incumplido eternamente. Desde el 2009 cuando dejé de pintar (mejor no os cuento porqué...)

Photos: Tere G. y mías

Nº 10. Sol y playa. Sitios chulos y buena comida. Esto sólo se puede encontrar en unos días de vacaciones en Galicia. Gracias chicos, sois siempre unos grandísimos anfitriones.


Photo: Zulema C.

Nº 11. Este se puede decir que se cumple e incumple cada vez que llega el buen tiempo y luego se va. Vamos que he puesto que ha sido cumplido, pero en honor a la verdad, he de decir que ha sido cumplido a medias. Y como también tengo un incumplido a medias, mejor ponerlo como cumplido, ¿no?

Fotos: Ana M. L. y mías

Nº 13. Este es de los que me encanta cumplir todos los años, y no creáis que es fácil ponernos de acuerdo. Viviendo en sitios distintos, con compromisos familiares y laborales, es todo un reto conseguir juntarnos un finde para perdernos en cualquier sitio. Gracias por el finde en Portugal, chicas. A ver si repetimos en 2014.
 

 

De nuevo por aquí...

Después de medio año sin publicar, vuelvo a la carga de nuevo, aunque no prometo que sea constante... Confieso que en las primeras semanas en las que dejé de publicar pensaba en escribir un post con una explicación pero al final fue pasando el tiempo... Entre muchas cosas que hacer (el trabajo, clases de inglés tres veces por semana, la decoración de mi nuevo pisito y una mudanza de por medio) y alguna desilusión en esté mundo 2.0 las publicaciones que tenía en mente se fueron dilatando en el tiempo hasta desaparecer.
 

Mi intención cuando empecé a escribir este blog fue tener la mente ocupada, distraerme con algo que realmente me gustara y lo conseguí, aunque también descubrí su lado más amargo, que este mundo es muy falso a veces, interesado otras y superficial en algunas ocasiones, vamos, como el mundo real. Qué muchos blogs han perdido la esencia y ya no tengo tanta ganas de leerlos, pero afortunadamente también encuentras personas que siguen con esa chispa que tenían desde el principio y a las que da gusto leer. Me alegra ver como a mi vuelta blogs como Star en Rojo y Mi Vida en Rojo siguen siendo lo que eran y me sigue encantando leer.

  

Quiero hacer algunos cambios (uno de ellos publicar sólo en español) pero tengo poquito tiempo también, así que tened paciencia, please.
 

XOXO

Trend Alert: PVC Accessories

Todo empezó con la aparición de Miroslava Duma en uno de los desfiles de la semana de la moda de New York este pasado Enero. Y ya se sabe que todo lo que Mira Duma toca, se convierte en tendencia y una temporada después arrasa en tiendas. Atentas porque los accesorios en pvc y plexiglás serán los reyes del mambo este verano.

 

Tutto è iniziato quando Miroslava Duma é apparsa nella settimana della moda di New York il gennaio scorso. Tutto che Mira Duma tocca, diventa una tendenza. Attente ragazze perché gli accessori in pvc e plexiglass saranno i Re di quest'estate.

 

It all began with the appearance of Miroslava Duma in the New York Fashion Week the last January. And everything Duma wears, it becomes a trend and a season after, sweeps in stores. PVC accessories will be the Kings of this summer.

   

 

¿Y que tienen de especial estos accesorios? Pues posiblemente su poca discrección, lo cool esta temporada es no esconder nada.

 

Che hanno di speciali questi accessori? Forse la sua poca discrezione,  i cool questa stagione è di non nascondere nulla.

 

Why these accessories are special? Maybe, the little discretion. This season is cool not to hide anything.

  



Photos by Vogue

Collage by me

 

¡Os deseo un feliz inicio de semana!

 

Vi auguro una buona settimana!

 

Have a nice week!

May's Caprinstagram

Hace casi siete días que no publico nada pero llevo un par de semanas estresantes en el trabajo, con los auditores merodeando y la verdad, que llegaba a casa sin muchas ganas de preparar ningún post. Soy de las que piensan que para hacerlo a medias, mejor no hacerlo. Necesitaba desconexión total del pc, pero he vuelto y espero recuperar el ritmo de publicación de antes. De momento os dejo con los momentos instagrameros (@bauldecaprichos) del mes que acabamos de terminar.

¡Feliz domingo!

 

É da alcuni giorni che non publicavo niente ma avevo bisogno di relax, dopo due settimane piene di lavoro non avevo molta voglia di accendere il pc quando arrivavo a casa, ma sono tornata e per il momento vi lascio dei momenti instagram (@bauldecaprichos) del mese di Maggio.

Buona domenica!

 

It's a week ago that I don't publish anything but I needed a few days of relaxation after two weeks of hard work. At the moment I show you the May's instagram (@bauldecaprichos) moments.

 

1. New bag (Zara SS13), 2. Nail polish (Essie), 3. Drinking a toast with friends, 4. Cycling, 5. Details of a lovely necklace, 6. New flats (Zara SS13), 7. Book of Japaneses recipe, 8. Good morning with flowers, 9. New toilet bag (Women' Secret), 10. Holidays' outfit, 11. May's cover of Harper Bazaar, 12. Cappuccino in the middle of the trip, 13. Choose between three dressed, 14. One chair for tow bag (Zara SS13, Jo&Mr.Joe13), 15. How to wear... a Kimono, 16. Good morning with flowers again, 17. Oh Captain, my captain, 18. Flats (Zara SS13), 19. Cappuccino with friends, 20. Crepes, 21. How to do a knit-knot, 22. My friends' slippers, 23. Good breakfast, 24. The last outfit of the holidays, 25.The way to the beach.  

Colors of Cannes

Sin duda el color blanco fue el gran triunfador en el festival de Cannes, pero también estuvieron presentes el elegante negro y el sensual rojo.
¡Feliz lunes!

 

Senza dubbio il bianco è stato il colore vincitore del festival di Cannes, ma anche é stato presente l'elegante nero e il sexy rosso.
Vi auguro buon lunedí!

 

The color white was the winner at the Cannes film festival, but also attended the elegant black and sexy red.
Have a nice Monday!
 

 

Another Look For Holidays

I was wearing:

Sweater, Belt & Jacket (under): Zara (old)

Skirt: H&M (new)

Parka: Pepe Jeans (old)

Boots: Stradivarius (old)

Scarf: Massimo Dutti (old)

Photos by A. López

Este fue el look que elegí para el último día de vacaciones. Espero que paséis un buen fin de semana, yo lo aprovecharé para ponerme al día con el mundo 2.0 que esta semana os he abandonado un poquito. Qué dura es siempre la vuelta de las vacaciones, ¿verdad?
xoxo

Questo é il look che ho scelto per l'ultimo giorno delle vacanze. Vi auguro un buon fine di settimana.
xoxo

This is the look that I chose for the last day of my holidays. Have a nice weekend.
xoxo

¡Al Abordaje!

Un post rápido para contaros que las vacaciones en Viana do Castelo fueron geniales, bueno, incluso mejor que geniales. Os dejo unas imágenes de uno de los días en los que fuimos a visitar un viejo buque hospital aunque alguna de ellas ya pudísteis verlas por twitter, instagram (@bauldecaprichos) o facebook.

Le mie vacanze in Viana do Castelo furono benissime, meglio ancora. Vi lascio alcune immagini di uno dei giorni in cui siamo stati a visitare una vecchia nave ospedale, anche se alcuni di loro già li avete visto su twitter, instagram (@bauldecaprichos) o facebook.

A quick post to tell you that my holidays in Viana do Castelo were great. I show you some pictures of one day in which, we were to visit an old hospital ship, although you could see some of the pictures on twitter, instagram (@bauldecaprichos) or facebook yet.
 

 

I was wearing:

Leggins: Calzedonia (old)

Boots: Stradivarius (old)

Shirt and scarf: Massimo Dutti (old)

Sweatshirt: Blanco (old)

Parka: Pepe Jeans (old)

 

Photos by my friends and me