Excuse me...

Sé que últimamente he estado un poco desaparecida y es que en las últimas semanas me traigo un estrés de vida que no es muy normal, entre el curro y otras cosas añadidas estoy que ni me entero de en que día vivo, asi que lo único que tengo ganas de hacer cuando llego a casa es tirarme en el sófa a descansar. Menos mal que la BB me permite publicar vuestros comentarios sin necesidad de encender el pc aunque ya lo de ver vuestros blogs en una pantalla tan pequeñita se hace un poco pesado para la vista, asi que perdonadme si no contesto a tiempo todos vuestro comentarios y no me paso tanto como quisiera por vuestros blog, prometo que en cuanto pase este temporada estaré de nuevo al 100%. De todos modos intento ponerme al día durante el finde, aunque este lo he reservado plenamente para el descanso y los paseos, había que aprovechar el buen tiempo que estamos teniendo para vestirnos con esos look más primaverales de nuestro armario. Y vosotros ¿qué habeis hecho?

So che quest'ultime settimane sono stata un po' scomparsa ma ho un po' di vita stressatta, tra il lavoro e altre cose non so in che giorno siamo, cosí l'unico che mi va di fare quando arrivo a casa é distendermi sulla poltrona e non fare niente. Meno mal che la BB mi permette publicare i vostri commenti senza accender il pc, sebbene guardare i vostri blog in quel schermo cosí piccolino non va bene per gli occhi, quindi scusatemi si non lascio i miei commenti in tempo nei vostri blog oppure non mi fermo tanto come mi piacerebbe farlo, ma quando fisnisca questo caos saró come prima. In qualche modo tento di leggervi il weekend, sebbene questo l'ho approfittato per riposare e fare delle passeggiate con questo bel tempo che abbiamo e anche indossare delle outfit primaverile. E voi, cosa avete fato? 

I know that last week I've been a bit missing but with so much work when I get home I just feel like lying on the sofa. Thanks to the BB I can publish your comments without turning on the pc but reading your blogs on a screen so small it complicated, so forgive me if I do not answer all your comments in time. I try to read your post during the weekend, but this I have reserved for rest and walking. I took advantage of good weather we're having to dress to look more spring in my wardrobe. And you, what have you done?

Short: Mango (old)
Cape: Sfera (old)
Shirt: Zara (old)
Pullover: Kocca (old)
Shoes: Zara (old)
Tights: Calzedonia
Bag: PG
Ring: Bimba & Lola
Sunglasses: Trucco (old)