27 mayo 2013

Colors of Cannes

Sin duda el color blanco fue el gran triunfador en el festival de Cannes, pero también estuvieron presentes el elegante negro y el sensual rojo.
¡Feliz lunes!
 
Senza dubbio il bianco è stato il colore vincitore del festival di Cannes, ma anche é stato presente l'elegante nero e il sexy rosso.
Vi auguro buon lunedí!
 
The color white was the winner at the Cannes film festival, but also attended the elegant black and sexy red.
Have a nice Monday!
 
 photo White.jpg
 
 photo 6.jpg

 photo 5.jpg

 photo 4.jpg

 photo 3.jpg

 photo 2.jpg

 photo Black.jpg

 photo 10.jpg

 photo 9.jpg

 photo Red.jpg

 photo 8.jpg

 photo 7.jpg

24 mayo 2013

Another Look For Holidays

 photo 1-20.jpg
I was wearing:
Sweater, Belt & Jacket (under): Zara (old)
Skirt: H&M (new)
Parka: Pepe Jeans (old)
Boots: Stradivarius (old)
Scarf: Massimo Dutti (old)
Photos by A. López

Este fue el look que elegí para el último día de vacaciones. Espero que paséis un buen fin de semana, yo lo aprovecharé para ponerme al día con el mundo 2.0 que esta semana os he abandonado un poquito. Qué dura es siempre la vuelta de las vacaciones, ¿verdad?
xoxo

Questo é il look che ho scelto per l'ultimo giorno delle vacanze. Vi auguro un buon fine di settimana.
xoxo

This is the look that I chose for the last day of my holidays. Have a nice weekend.
xoxo

21 mayo 2013

¡Al Abordaje!

 photo 1-5.jpg

Un post rápido para contaros que las vacaciones en Viana do Castelo fueron geniales, bueno, incluso mejor que geniales. Os dejo unas imágenes de uno de los días en los que fuimos a visitar un viejo buque hospital aunque alguna de ellas ya pudísteis verlas por twitter, instagram (@bauldecaprichos) o facebook.

Le mie vacanze in Viana do Castelo furono benissime, meglio ancora. Vi lascio alcune immagini di uno dei giorni in cui siamo stati a visitare una vecchia nave ospedale, anche se alcuni di loro già li avete visto su twitter, instagram (@bauldecaprichos) o facebook.

A quick post to tell you that my holidays in Viana do Castelo were great. I show you some pictures of one day in which, we were to visit an old hospital ship, although you could see some of the pictures on twitter, instagram (@bauldecaprichos) or facebook yet.
 
 photo 2-5.jpg

 photo 3-4.jpg

  photo 6-4.jpg

 photo 4-5.jpg
I was wearing:
Leggins: Calzedonia (old)
Boots: Stradivarius (old)
Shirt and scarf: Massimo Dutti (old)
Sweatshirt: Blanco (old)
Parka: Pepe Jeans (old)
 
Photos by my friends and me