10 junio 2012

Vintage Bag

Ayer os contaba en twitter que estrenaba mi nuevo bolso vintage gracias a Julia Alonso de ropa Di bu y a las chicas de The Lemon Pear que organizaron un sorteo que tuve la suerte de ganar. Espero poder enseñaros muy pronto un look con él. 

 Ieri vi ho raccontato su twitter che portavo per prima volta la nuova borsa vintage che ho avuto la fortuna di vincere in un giveaway grazie a Julia Alonso  di ropa Di bu e le ragazze di The Lemon Pear. Presto vi mostreró un look con lei.

Yesterday I told you on twitter tha I wore for first time my new vintage bag thanks to Julia Alonso from ropa Di bu and The Lemon Pear`s girls who organized a giveaway that I was lucky to win. I'll show you a look with  my new bag soon.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

06 junio 2012

New In # 7

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Sandals: Zara (new)


Como os contaba en Facebook, estas sandalias las tenía en el punto de mira.

Come vi ho raccontato a Facebook, questi sandali sarebbero il mio prossimo acquisto.

As I told you on Facebook, these sandals would be my next purchase.

 

03 junio 2012

English Heart

Photobucket

Con este tipo de look es con el que más cómoda me siento, de hecho ya os había enseñado uno muy similar la primavera pasada. Me encanta mezclar jeans con camiseta, prendas tan casuales, con unos buenos tacones y una blazer dando así un toque más chic al look. Como complementos: un reloj masculino, unas pulseras en tonos pastel y un bolso gigante.
El toque de estilo: remangar la blazer casi hasta el codo.
Gracias por todos vuestros comentarios. Os deseo una feliz semana!
xoxo

Questo tipo d'outfit é con quello che mi sento piú comoda, giá vi avevo insegnato uno molto simile la primavera scorsa. Mi piace mescolare jeans con t-shirt, con un buon paio di tacchi e un blazer, dando così un tocco un po' chic al look.
Come accessori: un orologio da uomo, alcuni bracciali in tonalità pastello e una borsa gigantesca.
Il tocco di stile: salire un po' le maniche quasi fino al gomito.
Grazie per tutti i vostri commenti. Vi auguro una felice settimana!
xoxo

Last spring I had show you a look very similar to this. I love to mix jeans and t-shirt with a high heels and a blazer. The accessories of the look: a men's watch, a few bracelets in pastel shades and a great bag.
A touch of style: roll the blazer sleeves up almost to the elbow.
Thanks for all your comments. Have a nice week!
xoxo


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

I was wearing:
Jeans: Miss Sixty (old)
T-shirt: Breshka (old)
Blazer: Zara (old)
Bag: Massimo Dutti (old)
Sandals: Fosco (old)
Bracelet: ???
Watch: Guess (a gift)
Ring and earring: Murano's local store
Photos by Zulema Cubillas