 |
| Vestido/ Vestito/ Dress: I don't remember (old) Jersey/ Maglione/ Pullover: Massimo Dutti (old) Cinturon/ Cintura/ Belt: Pull&Bear Panties/ Calze/Tights: Calzedonia Botas/ Stivali/ Boots: Fosco Clutch: Trucco Anillo/ Anello/ Ring: Mercadillo/ Street Market |
Para mi jornada cumpleañera elegí un vestido cómodo de gasa, un jersecito que abrigara un montón y botas planas tipo mosqueteras. El vestido me encanta por el estampado, me recuerda a la película de Avatar, de tonos azules, grises, gama de violetas... en una palabra me chifla. Prometo poner otro look con este vestido en cuanto sea capaz de hacer unas fotos a la luz del día para que aprecieis lo bonito que son sus colores. La mayoría de mis looks los veis en interiores porque salgo de trabajar cuando ya se ha ido la luz solar y me impide tomar las fotos en exteriores. Podría pasarme el finde cambiándome de ropa y haciendo fotos para el blog pero entonces no sería real, no os estaría enseñando lo que llevo cada día.
Y en esta ocasión me pareció bien fotografíar mi look junto a la casita de muñecas que me hizo mi padre hace ya algunos añitos, os prometo que es una monada, todo incluido muebles está hecho a mano por él. ¿Qué pensais del look? ¿Os gustan los look basados en vestidos romanticos y jersey gruesos?
Per il mio giorno di compleanno ho scelto un vestito romantico, un maglione caldo e stivali over-knee. Il vestito mi piace tantissimo per il suo stampato, mi ricorda al film Avatar, di colore azurro, grigio, viola... mi piace da morire. Vi faccio la promessa di fare altre foto con questo vestito e la luce solare. Sempre faccio le foto al interno perché esco troppo tardi di lavorare e quindi non ce la luce del sole, potrebbe stare a fare delle foto tutto il fine di settimana cambiando il mio abbigliamento ma allora non vi mostreró i miei outfit quotidiani.
Questa volta ho decisso di fare delle foto insieme alla mia casa di bambole che mi ha fatto mio padre alcuni anni fa... vi prometto che é veramente divina, tutto compressi anche i mobili sono fatti a mano per lui. Che ne pensate? Vi piaciono il look con i vestiti romantici e un maglione grosso?
For the day of my birthday, I chose a romantic dress, warm pullover and over- knee boots. I love the dress, reminds me the film Avatar. It's blue, grey and purples, just I love it. I promise to take pictures in a sunny day, so you can see the color better. I always take the pictures inside because I leave work late and there isn't sunlight. I could take pictures during the weekend and spend the day changing clothes but there the looks would not be my daily looks, the photos would be made for the blog. It would not be real.
This time I decided to take the photos next to the dolls house that my father make me years ago....I promise it's beautiful, all things including furniture is handmade by my father. What do you think of the look? Do you like to put romantic dressed and sweaters together?
